La puissance de la rhétorique
(l'art de bien parler,
d'organiser son discours) :
« Un vieux roi rêve que toutes
ses dents sont tombées. Au
réveil, il est très préoccupé par
ce funeste songe, de sorte qu'il
fait venir céans son devin.
- Je t'en prie, interprète ce
rêve pour moi.
Le devin réfléchit et répond :
- Votre Altesse, le rêve
signifie que tous les membres de
votre famille vont mourir et que
vous allez rester seul.
Cet énoncé provoque la colère
du roi qui congédie aussitôt son
devin et en appelle sur le champ
un second à qui il raconte son
rêve.
Toi, maintenant, dis moi ce que
ce présage signifie !
Alors le second devin répond :
- Réjouis-toi, ô roi ! Toi et
tous tes proches vous allez vivre
de nombreuses années encore. Mais
c'est toi qui aura la plus longue
existence parmi tous les tiens.
Vive le Roi !
- Cette nouvelle interprétation
rend le souverain si heureux
qu'il fait apporter un sac d'or
pour récompenser l'interprète.
Et cependant, les deux devins
ont fait exactement
la même prédiction...
C'est vrai, le contenu des deux
prédictions est le même : le roi
et ses proches vont vivre, puis
mourir. Le roi va rester seul.
Mais quelle différence dans la
manière d'énoncer ces deux
augures !
Peu importe le message que vous
transmettez : si vous ne
choisissez pas les bons mots, si
vous en faites apparaître les
aspects négatifs, il y a fort à
parier que votre message sera
mal reçu.
Ce que l'on dit importe, mais
la manière dont on le dit est,
elle aussi, décisive dans nos
rapports avec les autres...
(l'art de bien parler,
d'organiser son discours) :
« Un vieux roi rêve que toutes
ses dents sont tombées. Au
réveil, il est très préoccupé par
ce funeste songe, de sorte qu'il
fait venir céans son devin.
- Je t'en prie, interprète ce
rêve pour moi.
Le devin réfléchit et répond :
- Votre Altesse, le rêve
signifie que tous les membres de
votre famille vont mourir et que
vous allez rester seul.
Cet énoncé provoque la colère
du roi qui congédie aussitôt son
devin et en appelle sur le champ
un second à qui il raconte son
rêve.
Toi, maintenant, dis moi ce que
ce présage signifie !
Alors le second devin répond :
- Réjouis-toi, ô roi ! Toi et
tous tes proches vous allez vivre
de nombreuses années encore. Mais
c'est toi qui aura la plus longue
existence parmi tous les tiens.
Vive le Roi !
- Cette nouvelle interprétation
rend le souverain si heureux
qu'il fait apporter un sac d'or
pour récompenser l'interprète.
Et cependant, les deux devins
ont fait exactement
la même prédiction...
C'est vrai, le contenu des deux
prédictions est le même : le roi
et ses proches vont vivre, puis
mourir. Le roi va rester seul.
Mais quelle différence dans la
manière d'énoncer ces deux
augures !
Peu importe le message que vous
transmettez : si vous ne
choisissez pas les bons mots, si
vous en faites apparaître les
aspects négatifs, il y a fort à
parier que votre message sera
mal reçu.
Ce que l'on dit importe, mais
la manière dont on le dit est,
elle aussi, décisive dans nos
rapports avec les autres...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire